Exhibition
展覧会
Japanorama
New Vision on Art since 1970
Japanorama
A NEW VISION ON ART ART SINCE 1970
Venue : Centre Pompidou-Metz
France(Metz)
2017-2018
2017-2018
Organization : Centre Pompidou-Metz,Co-organized by the Japan Foundation
Co-curator : Seiha KUROSAWA, Yoji SUZUKI and Junya UTSUMI
Artists :
Yellow Magic Orchestra, Tomoaki Ishihara, Motohiko Odani, Rei Kawakubo, Sputniko!, Dumb Type, Kodai Nakahara, Rhizomatiks, Mariko Mori, Yasumasa Morimura, Genpei Akasegawa, Kazuo Ono, Tetsumi Kudo, Shozo Shimamoto, Atsuko Tanaka, Natsuyuki Nakanishi, Tatsumi Hijikata, Minoru Hirata, Makoto Aida, ANREALAGE, Taro Izumi, Shinro Ohtake, Kyoko Okazaki, Izumi Kato, Teppei Kaneuji, Yayoi Kusama, Haruka Kojin, Aya Takano, Keiichi Tanaami, Tabaimo, Yayoi Deki, Mika Ninagawa, Katsuhiko Hibino, Kumi Machida, Takashi Murakami, Miwa Yanagi, Kenji Yanobe, Harumi Yamaguchi, Yuichi Yokoyama, Tadanori Yokoo, Tsunehisa Kimura, Hiroshi Nakamura, Tiger Tateishi, Atelier Bow-Wow, Michihiro Shimabuku, Koki Tanaka, Kosuke Tsumura, Kazuhiko Hachiya, Home-for-All (Minna no Ie), Tokujin Yoshioka, SANAA, wah document, Yoko Ono, Mieko Shiomi, The Play, Junya Ishigami, Zon Ito, Tsuyoshi Ozawa, Tomoko Kashiki, Yuken Teruya, Koji Nakazono, Yoshitomo Nara, Sou Fujimoto, Fuyuki Yamakawa, mame, Harue Koga, Hideko Fukushima, Nobuyoshi Araki, Rinko Kawauchi, On Kawara, Takashi Homma, hatra, Takuma Nakahira, Daido Moriyama, Eikoh Hosoe, Ikko Narahara, Ryoji Ikeda, Koji Enokura, Tadashi Kawamata, Susumu Koshimizu, Kishio Suga, Hiroshi Sugimoto, Noboru Takayama, Kohei Nawa, Hitoshi Nomura, Tatsuo Miyajima, Tomoharu Murakami, Yohji Yamamoto, Lee U-fan
In certain ways, Japan is a highly unusual country. It is an island nation state, marked by a cultural tradition of over 2000 years. Japan was among the rest countries in Asia to modernise at the end of the nineteenth century, writing its own history by escaping the cultural colonisation of the West, even retaining its language. A country of contrasts in which tradition and cutting-edge technology coexist, in which the relationship between man and nature is considered paramount, Japan has been able to balance individual and collective demands.
As globalization is in full swing and growing ever more, these are just some of the reasons that should lead us to explore this country. Better still, let us examine how Japanese culture, already regarded as a source of Western modernism, can represent a “cultural stimulus”, or even a model for Europe today, plagued by discontinuity and uncertainty.
Owing to its nature and its kaleidoscopic character, Japanese contemporary art – the visual arts as a whole whole – has rarely been the subject of retrospective exhibitions in France or in Europe. There is, however, at least one major precedent: the exhibition Le Japon des avant-gardes 1910-1970 (Avant-Garde Arts of Japan 1910-1970), organized at Centre Pompidou in 1986. This important exhibition examined the expression of Japanese modernity, influenced by Western avant-garde artists. However, one could argue that putting on this exhibition owed much to the ease of establishing a connection between the context of Japanese avant-garde art in the first half of the twentieth century and the modernist logic of the West, to which it belonged to a certain extent. One of the reasons why most exhibitions in recent years, which took an interest in the Japanese art scene, focused on the post-war period up to the 1970s is probably because, until that time, Japanese art was rather easy to apprehend as an extension or development of the Western artistic context.
The exhibition Japanorama: New vision on art since 1970 is concerned with what came next, the period from 1970 to the present day, taking over from the Avant-Garde Arts of Japan 1910-1970 exhibition, so to speak. Choosing the title “Japanorama” expresses the desire to embrace
as a whole the visual culture and
the backdrop as well as the artistic creations themselves. The expression “New vision” indicates the turning point, from the 1970s, when the country began to assert its own cultural identity as a nation. In a way, the exhibition seeks to set the tone for what could be a future vision of contemporary Japan.
1970 was the year of the Osaka World Exposition, Expo’70, the height of Japanese modernism.
It was also the year of the tenth Biennale in Tokyo, Tokyo Biennale 70 – Between Man and Matter, which welcomed many international conceptual artists. This was the beginning of a period of transition during which Japan tried to free itself from the “post-war order”, in other words, from Western cultural influence. This moment of liberation from formalism went through an affirmation of the real, passionate expressionism and anti-art actions. When it came to an end, the tendency to deny or to relativise reality had become internalised, giving rise to the reductionism of the 1970s. In the field of art, this phenomenon was represented by Mono-ha, literally the school of things, which focused on matter, and by Japanese conceptual artists, who focused on ideas. Japanese artists sought to cut themselves off from Western influences and create their own culture.
The 1980s saw the appearance of a futuristic and post-modern Japanese culture on the international scene, with its nerve centre in Tokyo. Subcultures and academic art merged, given equal weight under the designation “culture”, closely connected with the logic of mass consumption. The prosperity of the Japanese bubble economy led to the emergence of a superficial, symbolic interplay and a “cultural fluidity”. The formation of the Yellow Magic Orchestra (YMO) in 1978 and the birth of technopop, and the shock of the black in Parisian collection unveiled by Rei Kawakubo in 1981 were among the markers of this new decade. YMO and Kawakubo made a name for themselves by asserting strong individuality, while at the same time using techniques of deconstruction and remix, evolving their dialectic dialogues. They shared a divergence from the usual criteria of beauty, differentiating between Asia and the West, and between non-human bodies, in the sense of
the “post-human”, and digital dematerialisation. Their methods enabled a “reset”, by getting rid of the remnants of physicality and emotion that clung to the post-war aesthetic and giving it a true novelty. The culture of the 1980s could be seen as a reflection of an era of excessive consciousness manifested by the exacerbation of the differences between the individual and others.
In 1990s, the collapse of the speculative bubble and the recession created an ambiguous and unstable atmosphere in which the immediate future was not clearly mapped out, and young people began to seek an “unequivocal” reality that would not tolerate the cosmetic. In the early 1990s, Takashi Homma’s suburban photographs and the architecture of Kazuyo Sejima (co-founder of SANAA and in charge of the design of this exhibition), which deconstructed the current architectural language, left the meaning of an image or the agenda for a building completely open to interpretation. The appropriation of images by the so-called “neo-pop” culture, represented by Takashi Murakami among others, was spectacular and marked by a strong discursivity, while reflecting the psychological anxiety of a generation, rooted in the awareness of environmental problems and the disorder in the economic and socio-political backdrop affecting individuals.
In the late 1990s, following the Great Hanshin-Awaji Earthquake and the 1995 Sarin Gas Attack in the Tokyo subway by a cult, the population was sceptical of major political and economic intentions and placed greater importance
on interpersonal communication and mutual support. There was a “trigger” allowing now for personal expression, without pretension or artifice, in every-day life.
Artists tried to restore the means for human communication and
to express individual emotions through improvisation and amateur practices. This approach, which does not work by instigating lightning change or revolution, but through the patient exploration of various possibilities thanks to total freedom between the subject and the object, still characterises Japanese artists today. It could be seen in all the
arts and forms of expression based on images, including personal photography, documentary, architecture and fashion. After “3.11”, the Great East Japan Earthquake and Fukushima Daiichi Nuclear Power Plant Accident of 2011, the same burst of social engagement was again seen in art and various creations in Japan.
Contrary to architecture and design, which were able to form a national culture within the framework of modernism, Japanese contemporary art developed in a chaotic fashion, without any underlying general theory or discourse, but rather in relation to various cultures and subcultures, events and contexts. At the heart of this process, however, there were two aspects unifying the approaches: firstly, self-consciousness, followed by the creation of a “physicality”, which responded intimately to
the environment and which linked intelligence and perception. But this lack of ability to form a global theory of coherent art allowed for the emergence of many unique and individual forms of expression.
The format of the exhibition has been designed so that art, architecture, fashion, manga and other subcultures are linked,
to highlight the relationship to history and the relationship of the particular characteristics of each of these forms of expression to their realities, while underlining
the interaction of the two aforementioned parameters. The idea is to organize this exhibition not chronologically, but according to six key words or subjects, covering aspects characteristic of Japanese visual arts. Each keyword forms its own thematic island, the six being naturally connected to each other in the form of an archipelago. The design of the galleries has been realized by SANAA, Pritzker Prize winner and known for allowing the architectural form to flourish, by subtly connecting private and public spaces.
This exhibition aims to be
more than an introduction to the contemporary art of a country in the Far East. It goes beyond the clichés and symbols often reducing the Japanese visual culture to
two aesthetic concepts: “Zen”
and “kawaii”. It contributes to the understanding and appreciation
of contemporary Japanese art
as a model for a comprehensive, structural and instructive approach to a deep and diverse sensitivity within a single culture. We hope that this “new vision” presented at Centre Pompidou-Metz will provide the opportunity and the place for
a dialogue between Japan and the West, to continue widely and with
a view to the future, because it is now indispensable for our cultural ecology, as we coexist in a period
of crisis, to encourage creativity through the spreading and exchange of cultures.
Yuko Hasegawa, April 2017 text source
In certain ways, Japan is a highly unusual country. It is an island nation state, marked by a cultural tradition of over 2000 years. Japan was among the rest countries in Asia to modernise at the end of the nineteenth century, writing its own history by escaping the cultural colonisation of the West, even retaining its language. A country of contrasts in which tradition and cutting-edge technology coexist, in which the relationship between man and nature is considered paramount, Japan has been able to balance individual and collective demands.
As globalization is in full swing and growing ever more, these are just some of the reasons that should lead us to explore this country. Better still, let us examine how Japanese culture, already regarded as a source of Western modernism, can represent a “cultural stimulus”, or even a model for Europe today, plagued by discontinuity and uncertainty.
Owing to its nature and its kaleidoscopic character, Japanese contemporary art – the visual arts as a whole whole – has rarely been the subject of retrospective exhibitions in France or in Europe. There is, however, at least one major precedent: the exhibition Le Japon des avant-gardes 1910-1970 (Avant-Garde Arts of Japan 1910-1970), organized at Centre Pompidou in 1986. This important exhibition examined the expression of Japanese modernity, influenced by Western avant-garde artists. However, one could argue that putting on this exhibition owed much to the ease of establishing a connection between the context of Japanese avant-garde art in the first half of the twentieth century and the modernist logic of the West, to which it belonged to a certain extent. One of the reasons why most exhibitions in recent years, which took an interest in the Japanese art scene, focused on the post-war period up to the 1970s is probably because, until that time, Japanese art was rather easy to apprehend as an extension or development of the Western artistic context.
The exhibition Japanorama: New vision on art since 1970 is concerned with what came next, the period from 1970 to the present day, taking over from the Avant-Garde Arts of Japan 1910-1970 exhibition, so to speak. Choosing the title “Japanorama” expresses the desire to embrace
as a whole the visual culture and
the backdrop as well as the artistic creations themselves. The expression “New vision” indicates the turning point, from the 1970s, when the country began to assert its own cultural identity as a nation. In a way, the exhibition seeks to set the tone for what could be a future vision of contemporary Japan.
1970 was the year of the Osaka World Exposition, Expo’70, the height of Japanese modernism.
It was also the year of the tenth Biennale in Tokyo, Tokyo Biennale 70 – Between Man and Matter, which welcomed many international conceptual artists. This was the beginning of a period of transition during which Japan tried to free itself from the “post-war order”, in other words, from Western cultural influence. This moment of liberation from formalism went through an affirmation of the real, passionate expressionism and anti-art actions. When it came to an end, the tendency to deny or to relativise reality had become internalised, giving rise to the reductionism of the 1970s. In the field of art, this phenomenon was represented by Mono-ha, literally the school of things, which focused on matter, and by Japanese conceptual artists, who focused on ideas. Japanese artists sought to cut themselves off from Western influences and create their own culture.
The 1980s saw the appearance of a futuristic and post-modern Japanese culture on the international scene, with its nerve centre in Tokyo. Subcultures and academic art merged, given equal weight under the designation “culture”, closely connected with the logic of mass consumption. The prosperity of the Japanese bubble economy led to the emergence of a superficial, symbolic interplay and a “cultural fluidity”. The formation of the Yellow Magic Orchestra (YMO) in 1978 and the birth of technopop, and the shock of the black in Parisian collection unveiled by Rei Kawakubo in 1981 were among the markers of this new decade. YMO and Kawakubo made a name for themselves by asserting strong individuality, while at the same time using techniques of deconstruction and remix, evolving their dialectic dialogues. They shared a divergence from the usual criteria of beauty, differentiating between Asia and the West, and between non-human bodies, in the sense of
the “post-human”, and digital dematerialisation. Their methods enabled a “reset”, by getting rid of the remnants of physicality and emotion that clung to the post-war aesthetic and giving it a true novelty. The culture of the 1980s could be seen as a reflection of an era of excessive consciousness manifested by the exacerbation of the differences between the individual and others.
In 1990s, the collapse of the speculative bubble and the recession created an ambiguous and unstable atmosphere in which the immediate future was not clearly mapped out, and young people began to seek an “unequivocal” reality that would not tolerate the cosmetic. In the early 1990s, Takashi Homma’s suburban photographs and the architecture of Kazuyo Sejima (co-founder of SANAA and in charge of the design of this exhibition), which deconstructed the current architectural language, left the meaning of an image or the agenda for a building completely open to interpretation. The appropriation of images by the so-called “neo-pop” culture, represented by Takashi Murakami among others, was spectacular and marked by a strong discursivity, while reflecting the psychological anxiety of a generation, rooted in the awareness of environmental problems and the disorder in the economic and socio-political backdrop affecting individuals.
In the late 1990s, following the Great Hanshin-Awaji Earthquake and the 1995 Sarin Gas Attack in the Tokyo subway by a cult, the population was sceptical of major political and economic intentions and placed greater importance
on interpersonal communication and mutual support. There was a “trigger” allowing now for personal expression, without pretension or artifice, in every-day life.
Artists tried to restore the means for human communication and
to express individual emotions through improvisation and amateur practices. This approach, which does not work by instigating lightning change or revolution, but through the patient exploration of various possibilities thanks to total freedom between the subject and the object, still characterises Japanese artists today. It could be seen in all the
arts and forms of expression based on images, including personal photography, documentary, architecture and fashion. After “3.11”, the Great East Japan Earthquake and Fukushima Daiichi Nuclear Power Plant Accident of 2011, the same burst of social engagement was again seen in art and various creations in Japan.
Contrary to architecture and design, which were able to form a national culture within the framework of modernism, Japanese contemporary art developed in a chaotic fashion, without any underlying general theory or discourse, but rather in relation to various cultures and subcultures, events and contexts. At the heart of this process, however, there were two aspects unifying the approaches: firstly, self-consciousness, followed by the creation of a “physicality”, which responded intimately to
the environment and which linked intelligence and perception. But this lack of ability to form a global theory of coherent art allowed for the emergence of many unique and individual forms of expression.
The format of the exhibition has been designed so that art, architecture, fashion, manga and other subcultures are linked,
to highlight the relationship to history and the relationship of the particular characteristics of each of these forms of expression to their realities, while underlining
the interaction of the two aforementioned parameters. The idea is to organize this exhibition not chronologically, but according to six key words or subjects, covering aspects characteristic of Japanese visual arts. Each keyword forms its own thematic island, the six being naturally connected to each other in the form of an archipelago. The design of the galleries has been realized by SANAA, Pritzker Prize winner and known for allowing the architectural form to flourish, by subtly connecting private and public spaces.
This exhibition aims to be
more than an introduction to the contemporary art of a country in the Far East. It goes beyond the clichés and symbols often reducing the Japanese visual culture to
two aesthetic concepts: “Zen”
and “kawaii”. It contributes to the understanding and appreciation
of contemporary Japanese art
as a model for a comprehensive, structural and instructive approach to a deep and diverse sensitivity within a single culture. We hope that this “new vision” presented at Centre Pompidou-Metz will provide the opportunity and the place for
a dialogue between Japan and the West, to continue widely and with
a view to the future, because it is now indispensable for our cultural ecology, as we coexist in a period
of crisis, to encourage creativity through the spreading and exchange of cultures.
Yuko Hasegawa, April 2017 text source